Cadre juridique de l'utilisation du site www.traini.fr et informations légales relatives à son éditeur.
Dernière mise à jour : juillet 2026
Le site www.traini.fr est édité par la société SARL TRAINI, au capital de 7 622,50 €, dont le siège social est situé 3 Avenue Saint-Exupéry, 01200 Bellegarde-sur-Valserine (Valserhône), France.
Téléphone : 04 50 48 26 40 — Email : michel.traini@orange.fr
SIRET : 403 533 722 00019 — RCS Bourg-en-Bresse 403 533 722 — TVA intracommunautaire : FR 50 403 533 722
Directeur de la publication : Michel Traini, gérant.
Le site est hébergé par OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France — Téléphone : 09 72 10 10 07.
Les présentes conditions générales encadrent juridiquement l'utilisation du site www.traini.fr et de ses services. En naviguant sur le site, l'utilisateur accepte les présentes conditions.
Le site donne accès gratuitement aux services suivants : présentation des produits (cuisinières, poêles et solutions de chauffage au bois), tarifs, catalogues, ressources et guides techniques, demandes de renseignements ou de devis, et localisation des revendeurs.
Les frais d'accès à Internet restent à la charge de l'utilisateur. L'éditeur met en œuvre tous les moyens raisonnables pour assurer un accès de qualité, sans obligation de résultat ; des interruptions de service peuvent survenir sans préavis, notamment pour maintenance. La responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée en cas de force majeure.
Les marques, logos, visuels et autres contenus du site sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction nécessite l'autorisation préalable de l'éditeur ou des titulaires des droits. Toute utilisation à des fins commerciales est interdite.
Les informations collectées via les formulaires du site servent uniquement à répondre aux demandes des utilisateurs. Lorsqu'une demande concerne un revendeur, les coordonnées de l'utilisateur peuvent être transmises à ce revendeur afin qu'il y réponde. Elles ne sont ni vendues ni partagées avec d'autres tiers, sauf obligation légale.
Le site utilise par ailleurs, uniquement avec votre consentement, un outil de mesure d'audience (Google Analytics). Pour le détail des traitements, des cookies et de vos droits, consultez notre politique de confidentialité.
Les informations diffusées sur le site (caractéristiques, prix, disponibilités) sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer ; elles ne constituent pas un engagement contractuel. L'utilisateur est seul responsable de l'usage qu'il fait de ces informations. Le site met en œuvre des mesures de sécurité raisonnables sans pouvoir garantir une protection absolue.
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers (sites officiels des marques partenaires, catalogues, etc.). L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces contenus externes et décline toute responsabilité à leur égard.
Les présentes conditions sont régies par le droit français. À défaut de résolution amiable, tout litige relatif à leur interprétation ou exécution relève des tribunaux compétents de Bourg-en-Bresse.